Tiszatájonline | 2019. június 25.

Debreczeny György Tandori-kollázsversei

egy megtisztított tárgy találása
már nem lehet róla beszélni ugyanúgy
mint a találás (tálalás) előtt
vagy mint a megtisztítás előtt
a tárgy a tárgy előtt
a megtisztítás a megtisztítás előtt
elég megismételni csak
a szélben rohanó fű hullámtaraját
a hegyoldalban
de hát nem ott találták a tárgyat
(hát téged mi szél nem hozott?)
[…]

egy megtisztított költemény

kollázs Tandori Dezső Egy talált tárgy megtisztítása c. kötetéből

egy megtisztított tárgy találása

már nem lehet róla beszélni ugyanúgy

mint a találás (tálalás) előtt

vagy mint a megtisztítás előtt

a tárgy a tárgy előtt

a megtisztítás a megtisztítás előtt

elég megismételni csak

a szélben rohanó fű hullámtaraját

a hegyoldalban

de hát nem ott találták a tárgyat

(hát téged mi szél nem hozott?)

a moziba túlságosan hátra

(hatra) vettek nekem jegyet s így

nem láttam jól a megtisztított tárgyat

tárgyakat

tárgyas és tárgyatlan igéket

sem pedig meg fel ki találásokat

értse ki-ki ahogy akarja

a fűben rohanó hegy hullámtaraját

a szélben

ugyanúgy már nem lehet róla beszélni

hisz akkor szavakba önteném

(lehetne talált költemény)

egy talált költemény megtisztítása

egy megtisztított költemény találása

a szél hullámtarajában

a hegyoldalon

a fűben

írtam én neked

kollázs Tandori Dezső műveiből

miről is írtam neked levelet mondd?

egyszerű dolgokat mondtam el neked

háborút megjárt dzseki volt rajtam

és pipitérek nyíltak letéptem kettőt

fölvettem egy esett tölgylevelet

forgattam ujjaim közt valamit

tudtam a falevél le szokott esni

olyan mint a szerelem s a csalódás

nem próbálok nem gondolni magamra

ma épp ma van

túl sokat fogok taxizni a télen

magamban nevettem egy jót

hihettem hogy gyógyító hatású lesz

ám ezek rendre összekavarulnak

fehér orgonát meg egy piros tulipánt

vetél a Vásárcsarnok

akarom mondani vettél

a Vásárcsarnokban

vissza is gondolnék útvonaladra

ha még a nyugodt óráknak bedőlnék

egy verset írtam át

és ennyi lett a nagyharangból

mintha egy másik városban lennék

itt folyvást oda-vissza látszatok

zajjal röppenő berendezések

rozsdás a kád a drótroncsok alatt

mit is akartam mondani?

mindig foglalkoznom kell egyebekkel

egyszerű dolgokkal dzsekikkel háborúkkal

pipitérekkel és hölgylevelekkel

tölgyleveleket akartam írni

tölgylevelekre akartam írni verseket

tudtam hogy olyanok mint a szerelem

nem próbálok nem gondolni

a csaholásra

amit véletlenül a csalódás helyett

írtam ide nem érdekes

mintha egy másik városban

szándékosan

harangoznának a kádban a versek

rozsdás a zaj a röppenő drótroncsok

alatt fölött között

terjednek minden irányba a versek

mondd írtam én neked levelet?

már az ő utcanevük

kollázs Tandori Dezső Celsius c. művéből

a mai valós ég az amit néztem

csak meg vagyok fázva vagy annál is rosszabb

ki-bejárhatok versből versbe

de vajon könnyebb lesz-e?

egy sóhajnyira vagyunk saját magunktól

ott kezdődik az igazság ahol a két sín

egybecsúszik

ott fekszenek a délutáni csendben

egyre elhagyatottabb lehet minden

mintha nem is tudnám eszembe se jutna

az őrbódéi temetőbe mentem

lehetek tünékeny részlet a kalitka terében

kihurcolkodok magamból

mint egy barokk barakkból

nem volna szabad tovább lennem

élveznem Polyák Imre jó mátraalji borát

apámék régi foteljába telepednem

sötétedésemről mit tudnak

akikről én is mit tudok?

egy kalap meleg szarból májszag száll

minek mégis a megnevezés

amikor itthagyom az írógépet kimegyek?

ez már az ő utcanevük