Az idén 27. alkalommal jelentkezik a szegedi THEALTER: az Európai Fesztivál Szövetség EFFE-minősítését immár második alkalommal elnyerő művészeti fesztivál július 21-29. között várja Szegeden a színházkedvelőket hazai és magyarországi bemutatókkal.
A fesztivál nyitóelőadása ősbemutató: Caroline Harding Nővérek című darabját Bereczki Csilla állítja színpadra. A 2006-ban bemutatott darab az 1880-as években egy orosz városkában játszódik, címszereplői a negyvenes éveikben járó testvérpár, Szonja és Ánya, akik spártai körülmények között élnek, de jól kijönnek egymással, úgy tűnik, szeretik egymást, ahogy testvérekhez illik. Egy furcsa tárgy felbukkanása azonban fiatalabb éveik olyan emlékeinek felidézésére ösztönzi őket, amelyeket legszívesebben elfelejtenének… Miközben hőseink szembe néznek a múltjukkal, a múló idő szürkületébe vesző sötét titkok fokozatosan tárulnak fel ebben a pompás fekete komédiában. A világos, könnyen követhető cselekményt finom iróniával, sok humorral tárja elénk a szerző, a jól pergő dialógusokkal építkező kamaradarab kellemes estét ígér a közönségnek. Az előadás dramaturgja és a darab fordítója Selmeczi Bea, a látványért Szakács Ferenc és Enyingi Sára felel, a fényterv Kehi Richárd munkája. Az előadás zenei vezetője Keresztény Tamás, aki színészként is társa lesz a nővéreket megformáló Fátyol Herminának és Fátyol Kamillának. A titkokra július 21-én, 19.00 órától a Régi Zsinagógában derül fény.
Július 22-én tartják a SzínMűHely Alapítvány és a MASZK Egyesület koprodukciójában készült Oxigén című darab szegedi bemutatóját. Az új évezred orosz színházának kultikus darabját az a Szilágyi Bálint állította színpadra, aki 2016-ban a THEALTER junior díját nyerte el két ősbemutatóval. A darab szerzője Ivan Viripajev, a fiatal orosz drámaíró nemzedék egyik legjelentősebb alakja, „a színház szent őrültje”. Az Oxigén szinte bombaként robbant be 2002-ben az orosz színházi életbe, azóta lefordították lengyel, német, bolgár, román, angol és francia nyelvre és számos helyen színpadra állították. A dráma remek alapanyag, az Y-generáció élet értelmét boncolgató kérdéseit, légszomját kiáltja az éjszakába egy tragikus kimenetelű ámokfutás történetén keresztül, koncertszínházi formában. Elsősorban fiatalokról és fiatalokhoz szól, de bárki számára fontos kérdéseket feszeget, hiszen oxigén nélkül nem tudunk élni. És bár mindenkinek más jelenti az életéhez elengedhetetlen oxigént, a kérdés mindenki számára az, hogy jut hozzá, hogyan tudja megszerezni, mit kell tennie, meddig kell elmennie érte. Elég-e, ha egyszerűen csak betartjuk a Parancsolatokat? A dráma szövegét Horváth „Színész Bob” Kristóf, a sokoldalú slammer dolgozta át a magyar nyelvű ősbemutatóhoz, aki instruktorként végig is kísérte a próbafolyamatot, az előadást Kovács Kinga (Dj Sanyi) és Salman Ádám (Adam Salman), a hazai underground zenei színtér sokoldalú DJ alkotópárosa fogja végigkísérni. A két Szását a szellemes trash díszletért is felelős Márkus Sándor és a Junior Prima díjas Eke Angéla jeleníti meg, aki Zsigmond Dóra menswear kreációiból válogatott az előadás számára egy kollekciót.
Ugyancsak július 22-én vehetnek először részt az érdeklődők az Artus Stúdió Egyenes labirintus címet viselő városi sétáján. Az alkotók – Makkai Dániel, Lukács Mihály, Lukács Máté, Baló Dániel, Dombi Kati, Ivanyos Ambrus és a szegedi Homo Ludens Project színészei – Debreczeni Márton vezetésével izgalmas sétára invitálják az érdeklődőket, amelyben Szeged tereit használják díszletként vagy akciók helyszíneiként, miközben a hétköznapi valóság, a mindennapi jelenségek összefonódnak a fikcióval. A 3 napon át több turnusban látogatható projekt közösségi játék, színházi előadás és városi kalandtúra egyszerre, amelyben a résztvevőket videók, hangfelvételek, térinstallációk és a persze az alkotók vezetik végig a kijelölt útvonalon.
Július 23-án egy nemzetközi koprodukciót mutatnak be, Jami körzet címmel, melyet Kokan Mladenović, a szerb, és általában véve a kelet-európai kortárs színház fenegyereke állított színpadra, akit szókimondása, humora, valamint bravúros eszközhasználata tett az elmúlt évek egyik legkiemelkedőbb és legegyedülállóbb színházi alkotójává. Rendezései szinte kizárólag a ma kérdéseit, politikai, társadalmi és kulturális problémáit vizsgálják, sokszor egy-egy jól ismert klasszikus újragondolásával. Előadásai Kelet- és Közép-Európa szinte összes színházi fesztiváljának fődíját elnyerték, rendszeresen dolgozik határon túli magyar társulatokkal is, az Újvidéki Színházban készített Opera ultima 2014-ben elnyerte a Legjobb előadás díját a POSZT-on. A Jami körzet zenés áldokumentumjáték formájában egy fiktív, Szerbia, Horvátország és Bosznia-Hercegovina közös határán lezajló esemény következményeit meséli el, három csodálatos színésznő, Isidora Simijonović, Jelena Graovac, és Nina Nešković segítségével, de valójában a nemzet és a nemzetállamok 19. században kialakult ideájának létjogosultságát veszi górcső alá a 21. század high-tech világában. Az előadást, amely a belgrádi Bitef Színház, a montenegrói Tivat Kulturális Központ, az újvidéki Think Tank Studio és a szegedi MASZK Egyesület koprodukciójában jött létre, a márciusi bemutató óta számos szerbiai színházba, hazai és külföldi fesztiválra meghívták, június közepén pedig a zágrábi „Dani Satire Fadila Hadžića” fesztiválon elnyerte a legjobb kabarészínházi előadás díját.
Július 25-én három bemutatót is tart a fesztivál. Szabadtéren lesz látható a szentesi Horváth Mihály Gimnázium irodalmi-drámai tagozatán végzett fiatalokból álló alkalmi társulat Szüfrazsisztek című utcaszínházi produkciója, Csapiné Matos Ibolya rendezésében. Az előadás címszereplői az alkotók által újraírt, nők uralta történelem elnyomott, éppen öntudatra ébredő hősei, a férfiak egyenjogúságért küzdő mozgalom harcosai – a történet természetesen nem itt és nem ma, hanem egy messzi-messzi galaxisban, a 30. században játszódik…
A Kisszínházban mutatkozik be koreográfusként a szegedi közönségnek Widder Kristóf, aki Horváth Csaba tanítványaként 2014-ben szerzett diplomát a Színház- és Filmművészeti Egyetem fizikai színházi koreográfus szakának hallgatójaként. A Bernarda Alba háza című kompozíció zenei anyaga Bakk-Dávid László diplomamunkája, az előadás a generációk közötti feszültséget dolgozza fel egy zárt viszonyrendszerben, egy családban, melynek már nincsenek férfitagjai. Az ebből adódó hiátus a színpadon mind a zene, mind a mozgás meghatározó eleme, a fülledtség, az elfojtott szenvedélyek és a finom gesztusok az előadás leguralkodóbb motívumai. Elsőként Szegeden lesz látható ezen az estén Widder Kristóf Sztravinszkij: Tavaszi áldozat című grandiózus zeneművére készített koreográfiája. A darab középpontjában egy zárt közösség áll, aminek vezetője parancsára áldozatot kell hoznia, hogy az életben maradók a megszokott kerékvágásban élhessenek tovább – a történetet ezúttal Fehér László, Gyöngy Zsuzsi, Horkay Barnabás, Lőrinc Katalin, Mészáros Blanka, Nagy Norbert, Pallag Márton, Sipos Vera és Zsigmond Emőke elevenítik meg.
Popriscsin címmel a Régi Zsinagógában lesz látható elsőként Magyarországon az Aradi Kamaraszínház és a MASZK Egyesület évtizedes együttműködésének újabb gyümölcse. Gogol remekműve, az Egy őrült naplója a kisemberek tragikomikus világát idézi meg: Popriscsin az irracionális képzelet áldozata. Sorsa megmutatja, hogyan válik a kisember a megalázás áldozatává, hogyan veszíti el az embernek – alanyi jogon – járó tiszteletet, és hogyan lesz a tudattalan poklának életvégig tartó foglyává. A címszereplőt megformáló Harsányi Attila alakításáért elnyerte a Legjobb férfi színésznek járó közönségdíjat a nagybányai 24. ATELIER Nemzetközi Színházi Fesztiválon idén júniusban.
A fesztivál idején idén is tartanak workshopot hazai és határon túli magyar fiatal alkotók részvételével, Pass Andrea író, rendező, dramaturg és Widder Kristóf táncos, koreográfus vezetésével. A makrancos hölgy című Shakespeare-dráma nyomán készült munkabemutatókat július 28-án ingyenesen tekinthetik meg az érdeklődők.
Szeged évtizedek óta részese a regionális és a nemzetközi színházi életnek – ezt kevés magyar város mondhatja el magáról. Ennek a jelenlétnek meghatározó alkotóeleme az önálló, összetéveszthetetlen arculatú THEALTER, amely továbbra is a független színházak egyik legfontosabb hazai fóruma, megjelenési lehetősége, találkozási pontja kíván lenni a közönséggel – amely 27 éve szavaz nyaranta igennel a függetlenekre Szegeden.
27. THEALTER
színház, zene, akadémia
Szeged, 2017. július 21-29.
Július 21. péntek
18.00 ZSK Megnyitó
19.00 ZS MASZK Egyesület (Szeged)-Füge Produkció: Caroline Harding: Nővérek – ősbemutató 60’
21.00 K Pintér Béla és Társulata: Szívszakadtig 100′
Július 22. szombat
14.00 ZSK Kritikus szekció – szakmai beszélgetés
14.00 CSS Artus: Egyenes labirintus – premier 60’
17.00 ZUG Homo Ludens Project (Szeged)-MASZK Egyesület: KZ-oratórium 60’
19.00 K k2 Színház: Cserna-Szabó András: Sömmi 100’
21.30 ZS SzínMűHely Alapítvány-MASZK Egyesület: Ivan Viripajev: Oxigén 70′
23.00 VK Andaxínház: Suttogók és Czitrom Ádám koncert 70’
Július 23. vasárnap
10.00 V Tea for Two tréningek
14.00 ZSK Kritikus szekció – szakmai beszélgetés
14.00 CSS Artus: Egyenes labirintus 60’
16.00 V Mentőcsónak Egység-STEREO Akt: Cím nélkül – hajlék-kaland-játék 130’
17.30 ZUG Homo Ludens Project (Szeged)-MASZK Egyesület: KZ-oratórium 60’
19.00 ZS Mentőcsónak Egység-Füge Produkció: Újvilág 90′
21.00 K Bitef Színház (SRB)-Tivat Kulturális Központ (ME)-Think Tank Studio (SRB)-MASZK Egyesület: Jami körzet – magyarországi bemutató100’
23.00 ZS Orlai Produkciós Iroda-Füge Produkció: Leszámolás velem 70’
Július 24. hétfő
10.00 V Tea for Two tréningek
14.00 ZSK Kritikus szekció – szakmai beszélgetés
14.00 CSS Artus: Egyenes labirintus 60’
18.00 K Tünet Együttes: Az éjszaka csodái 60’
20.30 ZS Mentőcsónak Egység Manőver alkotócsoport: A néma tartomány 70′
22.00 VK Y Csoport: Kóda – utóirat két hegedűre 90’
Július 25. kedd
10.00 V Tea for Two tréningek
14.00 ZSK Kritikus szekció – szakmai beszélgetés
16.30 VK Független Színművészetért Alapítvány-MASZK Egyesület: Notesz 65’
17.00 KL Horváth Mihály Gimnázium (Szentes): Szüfrazsisztek – bemutató 30’
18.00 ZS András Lóránt Társulat (RO): Femme 60’
20.00 K Forte Társulat: Bernarda Alba háza / Tavaszi áldozat – bemutató 100’
22.30 ZS Aradi Kamaraszínház (RO)–MASZK Egyesület–Bakelit Multi Art Center: sex, drugs, gods & rock ’n’ roll 75’
Július 26. szerda
10.00 V Tea for Two tréningek
14.00 ZSK Kritikus szekció – szakmai beszélgetés
16.00 KL Horváth Mihály Gimnázium (Szentes): Szüfrazsisztek 30’
18.00 ZS Dumaszínház-Füge Produkció: Elhanyagolt férfiszépségek – szkeccsparádé testhasználattal 55’
20.00 K Forte Társulat-Ördögkatlan Fesztivál-CAFe Budapest-Nemzeti Táncszínház: Bartók Béla: Concerto / 5. vonósnégyes 100’
22.00 ZS Babes Bolyai Tudományegyetem Színház és Televízió Kar (RO): Esterházy Péter: Egy nő – magyarországi bemutató 90’
Július 27. csütörtök
10.00 V Tea for Two tréningek
14.00 ZSK Kritikus szekció – szakmai beszélgetés
16.00 KL Horváth Mihály Gimnázium (Szentes): Szüfrazsisztek 30’
16.00 B Ellas duó: Chavela Vargas-koncert 60’
17.00 VK Közmunka Színház: Csitt, madarak! Csitt! 70’
19.00 K Színház- és Filmművészeti Egyetem: Bernard-Marie Koltès: Roberto Zucco 90′
21.00 ZS Nézőművészeti Kft.: Testvérest 95’
23.00 VK Ellas duó: Chavela Vargas-koncert 60’
Július 28. péntek
10.00 V Tea for Two tréningek
14.00 ZSK Kritikus szekció – szakmai beszélgetés
18.00 V Tréningbemutató – tréningvezetők Pass Andrea, Widder Kristóf 70’
20.00 ZS Füge Produkció: Napraforgó 100’
Július 29. szombat
01.00 R Szegedi Szabadtéri Játékok-REÖK Produkció (Szeged): Parti Nagy Lajos: Molière: Tartuffe 120’
14.00 ZSK Kritikus szekció – szakmai beszélgetés
16.30 V Mentőcsónak Egység- Füge Produkció-Magyar Helsinki Bizottság: Menekülj okosan 120’
19.00 ZSK Díjátadó
20.00 ZS Molnár Csaba – MU Színház – SÍN (Budapest): CMMN SNS PRJCT 60’
22.00 G Metanoia Artopédia (Szeged): Artopéd paradoxon – feljegyzések a jövőről 90’
THEALTER blogjr kritikusműhely
THEALTER Híradó – kisfilmekkel
Helyszínek:
ZS = Régi Zsinagóga
ZSK = Régi Zsinagóga kertje
K = Kisszínház
V = Vasvári SZKI
VK = Várkert
KL = Klauzál tér
ZUG = Zug művészeti tetthely
CSS = Csillag Söröző
CS = Csillag Börtön
G = Grand Café
Jegyárak:
Alap jegyár: 1500 Ft
Kiemelt jegyárak:
Pintér Béla és Társulata: Szívszakadtig: 3 000 Ft
Forte Társulat-Ördögkatlan Fesztivál-CAFe Budapest-Nemzeti Táncszínház: Bartók Béla: Concerto / 5. vonósnégyes: 3 000 Ft
k2 Színház: Cserna-Szabó András: Sömmi: 2 000 Ft
Mentőcsónak Egység-Füge Produkció: Újvilág: 2 000 Ft
Bitef Színház-Tivat Kulturális Központ-Think Tank Studio-MASZK Egyesület: Jami körzet: 2 000 Ft
Forte Társulat: Bernarda Alba háza / Tavaszi áldozat: 2 000 Ft
Füge Produkció: Napraforgó: 2 000 Ft
A szentesi Horváth Mihály Gimnázium előadásai, a szakmai programok és a workshopbemutatók ingyenesek.
Műsorváltozás lehetséges!
A THEALTER fesztivál fő támogatója Szeged MJV Önkormányzata.
További támogatók: NKA Kulturális Fesztiválok Kollégiuma, NKA Táncművészet Kollégiuma, NKA Színházművészet Kollégiuma, Emberi Erőforrások Minisztériuma
Médiatámogató: delmagyar.hu, Revizor – a kritikai portál
A THEALTER Tea for Two workshop az EFOP-1.2.2 -15-2016-0018 számú projekt keretében, az Európai Szociális Alap támogatásával valósul meg.
A THEALTER fesztivál a Magyar Fesztivál Szövetség tagja, EFFE-minősítésű európai művészeti fesztivál.
További részletes információ:
MASZK Egyesület (Szeged) * [email protected] * www.thealter.hu * www.facebook.com/thealter
