Tiszatájonline | 2023. március 2.

Arany–Madách e-chatjei

LAJTOS NÓRA

 
Édes, drága honfitársam!
Olvastam én főbb Mívedet!
Szemüveggel is, hogy lássam,
miként vonzod jó Hívedet.

Őszinteség szavam nyitja:
Faust-utánzatnak véltem.
Komoly lelkem így iktatja
Remeklésed, hogy megéltem.

 		Drága Jánosok Jánosa!
 		Köszönettel veszem Sorod!
 		Miként drámám hű vánkosa
 		Keres s talál becses’b Sorsot.

Átírám sok mondatodat,
kérve-kérlek, ne vedd zokon!
Filológusként lantodat
Húronként ím’ áthangolom.

Minden sorban kádenciát
nem találhat az Olvasó,
Hívva hívtam szent Gráciát:
oldozzál föl, olvadó szó!

 		Mint oroszlán a barlangba
 		visszabújva, úgy szemléltem,
 		bízva kétes világunkba’
 		soha meg ne szégyenüljem.

Adott az Úr perc-ihletet,
szó-göröngynek síma utat,
metrumod is hőn lüktetett;
javítottam írásodat:

félve-kellve helyességét,
kibélelve minden csöndjét;
szivárvány-szív színességét,
nyelvezetét, szikra-rímjét.

 		Igaz, sokhol tévesztettem,
 		Nem ismervén úgy a nyelvet;
 		bátorságom elvesztettem,
 		odahagytam minden elvet.

Dehogy hagyád oda elved!
Ne beszélj ily’ zöldségeket!
Ádám, Éva, Lucifered
szintézist mily’t teremtenek!

Örültem, hogy itt voltál, s hogy
chat-ablakod megnyitottad.
Küzdj és nekem bízva bízzál,
Ne csüggedj a holnap miatt!

 		Köszönöm és hálás vagyok,
 		amiért megszólítottál,
 		találkozunk Odaát egy 
 		kritikai kiadásnál.