Báthori Csaba versei
Túl magasan vagy, hogy csak az enyém
lehetnél. És túl igaz is vagy,
hogy a kezdő, végző hatalmak
csak egy életet adnának neked,
hogy eltűnj az emlékezéssel.
Születésed, örök életed egy hely –
fényed minden szívben előtör,
mert csillag vagy te mindenestől.
[…]
Melankólia XL
Túl magasan vagy, hogy csak az enyém
lehetnél. És túl igaz is vagy,
hogy a kezdő, végző hatalmak
csak egy életet adnának neked,
hogy eltűnj az emlékezéssel.
Születésed, örök életed egy hely –
fényed minden szívben előtör,
mert csillag vagy te mindenestől.
Fele se voltam önmagamnak,
de te már elhittél egésznek –
s leguggoltak bennem a szenvedések.
Azt mondtad: testvér a bánat s a béke,
hogy a szél a madarak szívverése,
s emelkednek is, akik vándorolnak.
Melankólia XLI
Nem vagyok ember, nincsenek éjszakáim.
Nem vagyok állat, nincsen gyorsaságom.
Esténként már nem vagyok a világon.
Álmaimba se, szemembe se fér szín.
Letudnának, kik a semmibe mennek,
de nem kérnek belőlem, akik jönnek.
Már csak úgy tudok élni, ha öröknek
vélem magam s a holtat elevennek.
Mindent eladnék, mindent birtokolnék.
Ha teremt még, aki engem teremtett,
adja meg telő időmnek a rendet,
s hogy ne semmi lakjon a végtelenség
alján, s magasabb legyen, mi elénk jön
itt lent, mint ami várhat túl a földön.
Melankólia XLII
Ki nincs itt, ritkán bánik a szavakkal.
Aki elment, részt kért az éjszakából.
A láng még a csillagnak is világol.
Néha megemel, ami lent marasztal.
Amíg itt vagy, nem-léted ide látszik,
s Orion fényszál reszket a hajadban.
A sötétségben minden kiviláglik,
ami világosban kimondhatatlan.
Nem, nem tőled, hanem érted eredtem –
még hiányod is betölt észrevétlen,
míg elérek az éjbe épp az esten
át, s lassan megédesül a sötétség,
és forró lélegzetre elcserélem,
ami a rideg napból itt maradt jég.
Melankólia XLIII
Ébredni reggel és ébredni éjjel…
másképp méretkezik sötét a fénnyel…
az ember épp a sötétségtől éber,
s fény nélkül éppen önmagához ér el…
Az éjben kulcsot keres önmagához,
nevetés nem köti most a világhoz,
a fekvő csöndnek lélegzettel áldoz –
elég a derű, amit a sötét hoz.
Számtalan napok sorában egyetlen
a Nap, magas és csillapíthatatlan
oltalom, örökké felszáll szememben.
Boldogság tudni, a Nap magasan van,
és ami itt lenn napokra törik szét,
fenn egyetlen tűzzé oltja a végtelenség.
(Megjelent a Tiszatáj 2017/3. számában)