Tatár Sándor: Enjoy your meal!
Életből nesze neked, fejadag!
A kanálméret, az már a te dolgod,
s hogy nyugtalan kétséged mibe fojtod –
s a falat torkodon, vajh, megakad?
mert nem tudhatod, hátra mennyi van,
azaz, hogy eztán még hányszor haraphatsz –
bár ettől függne, hányszor s mily’ nedves a matrac;
mennyire veszel részt a buliban.
[…]
Életből nesze neked, fejadag!
A kanálméret, az már a te dolgod,
s hogy nyugtalan kétséged mibe fojtod –
s a falat torkodon, vajh, megakad?
mert nem tudhatod, hátra mennyi van,
azaz, hogy eztán még hányszor haraphatsz –
bár ettől függne, hányszor s mily’ nedves a matrac;
mennyire veszel részt a buliban.
De mindhiába, az, hogy mennyi jár, titok,
az meg kivált, hogy mennyi jut!
Az ember kreditjéből így könnyen kifut…
De falj csak, most, míg majd a sejtés átjár:
a starter ugyan sokkal többel kábitott,
a főfogáshoz más köt szalvétát már.