Petőcz András: Képeslap Párizsból
Párizsban titkos minden emlék,
zsizseg és zsibong, aki arra jár.
Egykori hazádban nem volt szerencséd,
nincs több okod visszatérni már.
Párizsban hagytad a nyomaid,
nehány centime, mi nem lesz a tied,
laikus helyett még azt mondod, laïc,
de itt senki se öróval fizet
[…]
„ha engeded, hogy nyomaidat
elsodorja a szél, (…)
akkor nincs több okod
visszatérni már”
(Áfra János)
Párizsban titkos minden emlék,
zsizseg és zsibong, aki arra jár.
Egykori hazádban nem volt szerencséd,
nincs több okod visszatérni már.
Párizsban hagytad a nyomaid,
nehány centime, mi nem lesz a tied,
laikus helyett még azt mondod, laïc,
de itt senki se öróval fizet,
és senki nincs, ki veled sorsot cserél.
Most te sem tudod, jártál ott valaha,
nyomaidat csak sodorja a szél,
s megszürkült a Sacre Coeur fala,
melynek tövénél tűnt el a barátod,
valami fekete macskaféle,
halványulnak a zsibongások:
Párizs nem vett a tenyerére.
Szemedbe égett a pillanat,
ahogy a Saint–Germain–des–Prés
templomboltíve alatt
még együtt vagy vele,
s a gondolat – nyugodni – nem hagy,
hogy valahol tán arra csavarog
az egykori költő, aki vagy,
és a macska is, aki meg halott.
Párizsban titkos minden emlék,
zsizseg a város, mikor rád talál,
eltitkolt hazádban nem volt szerencséd,
nem lehet okod visszatérni már.